22 Aralık 2013 Pazar

Daughter - Get Lucky (Daft Punk cover) Çeviri

Daughter - Get lucky çevirisi (Daft Punk Cover)
Like the legendary Phenix
Our ends with beginnings
What keeps the planet spinning
If eyes of love beginning

Oh we come too far
To give up who we are
So learns with the bar
And our curbs to the stars

I'm up all night to the sun
He's up all night to get sun
I'm up all night for the fun
He's up all night to get lucky
We're up all night to the sun
We're up all night to get sun
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

The present has no weapon
Your gifts keeps ungiven
What is this own feelin'
If you wanna leave on more days, oh
Cause we come too far
To give up who we are
So learns with the bar
And our curbs to the stars

I'm up all night to the sun
He's up all night to get sun
I'm up all night for the fun
He's up all night to get lucky
We're up all night to the sun
We're up all night for good fun
We're up all night to get sun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

Oh we come too far

Oh we come too far

Oh we come too far

Oh we come too far
To give up
Who we are
Who we are

I'm up all night to the sun
I'm up all night to get sun
He's up all night for the fun
He's up all night to get lucky
We're up all night to the sun
We're up all night to get sun
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky

--------------------
GET LUCKY ÇEVİRİSİ
--------------------

Bu hissettiğim de ne?
Yalnızca bir dakika bıraksaydın
Kim olduğumuzdan vazgeçerek çok uzaklara geldik
Barı coşturduk ve kadehleri yıldızlara kadar kaldırdık
Gündoğumuna kadar bütün gece ayaktaydı
Bütün gece biraz alabilmek için ayaktaydım
Bütün gece iyi eğlence için ayaktaydı
Bütün gece biraz şans için ayaktaydım
Bütün gece gündoğumuna kadar ayaktaydık
Bütün gece biraz alabilmek için ayaktaydık
Bütün gece iyi eğlence için ayaktaydık
Bütün gece şans için ayaktaydık
Bütün gece şanslı olmak için ayaktaydık
Bütün gece şanslı olmak için ayaktaydık
Bütün gece şanslı olmak için ayaktaydık
Bütün gece şanslı olmak için ayaktaydık

The robot makes it get
Yeah, the robot (Make it funky, girl)
The robot makes it get funky. The robot makes you get luck.
The robot makes you get lucky...
The robot makes you get lucky...
We're up all night to get lucky
Robot bunu yaptırıyor
Evet, Robot (Onu müthiş kıl, kızım)
Robot onu müthiş hale getiriyor.
Robot ona şans getiriyor.
Robot ona şans getiriyor.
Bütün gece şanslı olmak için ayaktaydık.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder